Mostrando entradas con la etiqueta Sajalin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sajalin. Mostrar todas las entradas


La costumbre de leer sobre el holocausto judío ha encasillado indeleblemente a los protagonistas del mismo. Las víctimas y los verdugos siempre son los mismos. Los dóciles y acobardados judíos agachando la cabeza y entregando resignados sus vidas ante los asesinos nazis. ¿Realmente no pudieron hacer nada más por salvas sus vidas? ¿no pudieron rebelarse contra los nazis sabiendo de antemano que sus vidas ya estaban perdidas? Friedrich Torberg se preguntó eso desde la apacible Nueva York de 1943 mientras los de su pueblo seguirían saliendo a millones por las chimeneas de los campos de concentración. Salvado milagrosamente del régimen nazi por el PEN Club plasmó su renuncia ante el exterminio en esta reflexión novelada. LEER MÁS
Al igual que en la portada del libro, un hombre espera día tras día en el muelle de Nueva Jersey. Cuando es preguntado por quién espera reconoce que no es una sola persona sino setenta y cinco los esperados. Comienza entonces la narración de esa historia.
Ochenta judíos recluidos en el campo de trabajo de Heidenburg no tienen espacio para sobrevivir en su barracón y deciden enviar una delegación a solicitar soluciones al jefe del campo. Este les responde que en pocos días no tendrán ese problema. Cada dos días uno de ellos saldrá y no volverá al barracón, se suicidarán con la pistola del comandante tras ser torturados. Sabiendo su destino en el interior del mismo comienzan las deliberaciones. Por un lado está el ortodoxo Aschkenasy quien recuerda los salmos davídicos en los que se dice “Mía es la venganza, yo pagaré” dando a entender que ellos ya serán vengados por el Dios de Israel. Otros creen que al tener la pistola en sus manos para suicidarse bien la pueden usar contra su asesino aunque después acaben igualmente muertos.
Esas deliberaciones ocasionarán diversas sorpresas cuando vayan a ser llamados los siguientes hombres quienes tendrán en sus propias manos su destino.
Soflama combativa que llamaba a la rebelión a quienes no podían leerla mientras sus correligionarios norteamericanos miraban hacia otro lado. Gran esfuerzo baldío de Torberg que ni siquiera sirvió para acelerar la liberación de sus amigos al otro lado del Atlántico y que sirve de ejemplo para la sociedad actual donde todos se hacen el ciego cuando alguien sufre. Incluso nos traslada el carácter entregado de los judíos a quienes sufrimos en silencio la crisis económica sin hacer nada contra sus causantes.
Completa el volumen El regreso del Golem una interesante ficción sobre la Praga nazi que demuestra que investigar la nula germanidad de los judíos es negar la germanidad de los arios.
Un punto de vista diferente del holocausto que invita a la reflexión actual.
Marc Canela
FICHA DEL LIBRO
Título: Mía es la venganza | Autor: Friedrich Torberg | Editorial: Sajalin | Páginas: 114 | Precio : 14€ |
COMPRA ESTE LIBRO O CUALQUIER OTRO PRODUCTO EN FNAC.ES Y PAGA 1€ POR LOS GASTOS DE ENVÍO
Ochenta judíos recluidos en el campo de trabajo de Heidenburg no tienen espacio para sobrevivir en su barracón y deciden enviar una delegación a solicitar soluciones al jefe del campo. Este les responde que en pocos días no tendrán ese problema. Cada dos días uno de ellos saldrá y no volverá al barracón, se suicidarán con la pistola del comandante tras ser torturados. Sabiendo su destino en el interior del mismo comienzan las deliberaciones. Por un lado está el ortodoxo Aschkenasy quien recuerda los salmos davídicos en los que se dice “Mía es la venganza, yo pagaré” dando a entender que ellos ya serán vengados por el Dios de Israel. Otros creen que al tener la pistola en sus manos para suicidarse bien la pueden usar contra su asesino aunque después acaben igualmente muertos.
Esas deliberaciones ocasionarán diversas sorpresas cuando vayan a ser llamados los siguientes hombres quienes tendrán en sus propias manos su destino.
Soflama combativa que llamaba a la rebelión a quienes no podían leerla mientras sus correligionarios norteamericanos miraban hacia otro lado. Gran esfuerzo baldío de Torberg que ni siquiera sirvió para acelerar la liberación de sus amigos al otro lado del Atlántico y que sirve de ejemplo para la sociedad actual donde todos se hacen el ciego cuando alguien sufre. Incluso nos traslada el carácter entregado de los judíos a quienes sufrimos en silencio la crisis económica sin hacer nada contra sus causantes.
Completa el volumen El regreso del Golem una interesante ficción sobre la Praga nazi que demuestra que investigar la nula germanidad de los judíos es negar la germanidad de los arios.
Un punto de vista diferente del holocausto que invita a la reflexión actual.
Marc Canela
FICHA DEL LIBRO
Título: Mía es la venganza | Autor: Friedrich Torberg | Editorial: Sajalin | Páginas: 114 | Precio : 14€ |
COMPRA ESTE LIBRO O CUALQUIER OTRO PRODUCTO EN FNAC.ES Y PAGA 1€ POR LOS GASTOS DE ENVÍO


No hay nada más refrescante literariamente hablando que un libro de relatos de humor que nos haga sonreír, carcajearnos y disfrutar a raudales con las peripecias de sus personajes. Si además lo ubicamos en la remota Australia, lo rodeamos de la fauna autóctona, koalas, cocodrilos y serpientes, y lo completamos socialmente con el macho explorador homosapiens y los avezados nativos, tendremos el cóctel ideal de las horas de siesta a la sombra o del aperitivo piscinil. LEER MÁS
Kenneth Cook fue un aventurero australiano muy peculiar, más bien gordo, más blanco que moreno y más vago que hiperactivo, que además fue un excelente comunicador como escritor, periodista, fotógrafo, presentador y conseguidor variopinto. Sus peripecias de décadas por la Australia agreste, salvaje y virgen le llevaron al meollo de muchos lugares interesantes, de hilarantes anécdotas y le permitieron conocer gente muy especial.
Él asegura que sus relatos son reales, que sucedieron tal y como los cuenta. Si esa realidad los hace más cómicos deben juzgarlo ustedes, pero posiblemente sea cierto. Por lo menos parten de una base real aunque aderezada con el ingenio y la exageración que todos los buenos narradores saben ponerle.
Cocodrilos apareándose, un koala haciendo el 69 (sólo postura) a un humano con las uñas clavadas, el mayor cervezólogo del universo o el nativo que sobrevivía con un viaje en camello de 5$ al mes son sólo algunas muestras de su buen hacer. Serpientes que muerden o no a sus cuidadores, que viajan en avión dentro de unos pantalones, vendedores de oro callejeros y... la más sublime y cómica de todas las escenas, el enema a una elefanta con estreñimiento harán que nuestro cuerpo convulsione mezclando risa y asco a partes iguales, para al final soltar una carcajada con cada relato. Cabe señalar que las ilustraciones realistas de Güido Sender Montes son el complemento ideal de cada relato.
No les cuento más, merece mucho la pena leerlo, disfrutarlo y reírse con las aventuras y desventuras de un excéntrico australiano y su jungla indómita.
Pepe Rodríguez
FICHA DEL LIBRO
Título: El koala asesino | Autor: Kenneth Cook | Editorial: Sajalin | Páginas: 213 | Precio : 18€ |
Él asegura que sus relatos son reales, que sucedieron tal y como los cuenta. Si esa realidad los hace más cómicos deben juzgarlo ustedes, pero posiblemente sea cierto. Por lo menos parten de una base real aunque aderezada con el ingenio y la exageración que todos los buenos narradores saben ponerle.
Cocodrilos apareándose, un koala haciendo el 69 (sólo postura) a un humano con las uñas clavadas, el mayor cervezólogo del universo o el nativo que sobrevivía con un viaje en camello de 5$ al mes son sólo algunas muestras de su buen hacer. Serpientes que muerden o no a sus cuidadores, que viajan en avión dentro de unos pantalones, vendedores de oro callejeros y... la más sublime y cómica de todas las escenas, el enema a una elefanta con estreñimiento harán que nuestro cuerpo convulsione mezclando risa y asco a partes iguales, para al final soltar una carcajada con cada relato. Cabe señalar que las ilustraciones realistas de Güido Sender Montes son el complemento ideal de cada relato.
No les cuento más, merece mucho la pena leerlo, disfrutarlo y reírse con las aventuras y desventuras de un excéntrico australiano y su jungla indómita.
Pepe Rodríguez
FICHA DEL LIBRO
Título: El koala asesino | Autor: Kenneth Cook | Editorial: Sajalin | Páginas: 213 | Precio : 18€ |

El niño A es un libro tremendo, impactante, terrible. Golpea nuestra conciencia a tal grado que estamos seguros que su punto de vista de la delincuencia infantil cambiará de por vida tras leerlo. Basado parcialmente en los hechos ocurridos en el Reino Unido en 1993 cuando un niño fue asesinado a manos de otros dos chicos algo mayores, reconstruye la hipotética historia de uno de ellos, concretamente el niño A. LEER MÁSEste primer libro escrito por Jonathan Trigell presenta los hechos en tres secuencias temporales. La liberación de Jack, el antiguo niño A es la época clave. Tras quince años de reclusión sale en libertad bajo una identidad anónima salvo para Terry, su cuidador social durante este tiempo. De repente se encuentra siendo un adulto con trabajo en un mundo en que nunca ha estado y del que desconoce muchas de sus reglas. La segunda línea del tiempo vuelve a su niñez, a sus problemas en la escuela y a la nueva amistad con el niño B. La tercera línea presenta sus años de reclusión. Está última acaba antes que las otras que irán fluyendo poco a poco hasta el clímax final de ambas.
Trigell ha creado una obra muy especial. Demuestra que no todo es blanco o negro, que no está todo dicho sobre las razones, motivaciones e integración de los pequeños delincuentes, incluso asesinos. También ofrece la realidad que suponen los medios de comunicación en este proceso, erigiéndose en jueces y verdugos por el mero hecho de vender o de tener poder, sin importarles realmente la vida de nadie, ni de los muertos de los vivos.
Conmovedora y dolorosa a la vez sabe mantenerse lejos del adoctrinamiento, de la hipócrita moral y avanza más allá de los hechos para hallar la persona, el verdadero niño A oculto tras los hechos, los juicios, la reclusión y la libertad. Ese niño que no interesa a nadie, que no es noticia por que lo serían miles o millones de ellos. Pero que con su historia transmite un duro y lacerante mensaje de esperanza. Esa aparente contradicción es el gran triunfo de esta obra. Ver la humanidad donde los demás ven la barbarie y la degeneración. Algo increíble.
Pepe Rodríguez
FICHA DEL LIBRO
Título: Niño A | Autor: Jonathan Trigell | Editorial: Sajalin | Páginas: 311 | Precio : 20€ |
Trigell ha creado una obra muy especial. Demuestra que no todo es blanco o negro, que no está todo dicho sobre las razones, motivaciones e integración de los pequeños delincuentes, incluso asesinos. También ofrece la realidad que suponen los medios de comunicación en este proceso, erigiéndose en jueces y verdugos por el mero hecho de vender o de tener poder, sin importarles realmente la vida de nadie, ni de los muertos de los vivos.
Conmovedora y dolorosa a la vez sabe mantenerse lejos del adoctrinamiento, de la hipócrita moral y avanza más allá de los hechos para hallar la persona, el verdadero niño A oculto tras los hechos, los juicios, la reclusión y la libertad. Ese niño que no interesa a nadie, que no es noticia por que lo serían miles o millones de ellos. Pero que con su historia transmite un duro y lacerante mensaje de esperanza. Esa aparente contradicción es el gran triunfo de esta obra. Ver la humanidad donde los demás ven la barbarie y la degeneración. Algo increíble.
Pepe Rodríguez
FICHA DEL LIBRO
Título: Niño A | Autor: Jonathan Trigell | Editorial: Sajalin | Páginas: 311 | Precio : 20€ |

Podríamos describir “Indigno de ser humano” (Sajalín Editores, 2010) como la crónica de un descenso a los infiernos, como la historia de la deshumanización de un hombre hasta el suicidio. Un texto que todos debemos leer, que los psicólogos deberían estudiar en la facultad y que todos
debemos disfrutar. Estamos ante una de las mejores exposiciones y desarrollo del lado más oscuro del ser humano. (leer más)
debemos disfrutar. Estamos ante una de las mejores exposiciones y desarrollo del lado más oscuro del ser humano. (leer más)La prosa limpia y transparente de Osamu Dazai (Japón, 1909-1948) va flotando en nuestra mente con movimientos estudiados como los de una geisha, con la sencillez de un veneno. Se va trepando por las esquinas de nuestro cerebro y va subyugándonos a la vez que nos espanta. Yozo, el protagonista de estos cuadernos, va desgranando su paulatino alejamiento de la humanidad. Desde la infancia ha convivido con sentimientos de vergüenza social, rabia contra sus semejantes y desarrolla un severo trastorno de la personalidad, se convierte en un marginado vital. Su fuerte tristeza y su persistente rechazo a la sociedad le transforman en un ser herido de muerte, indigno de ser humano.
Las claves vitales de esta novela que es un clásico de las letras japonesas, las pone de su propia vida el autor. Fue repudiado por su familia, fue adicto al alcohol y a la morfina y se intentó suicidar en cuatro ocasiones. En 1948, antes de los cuarenta años, muere junto a su amante ahogado en el río Tama.
Los cuarenta años se mencionan varias veces en la novela, y, conocida la historia del autor, esa constante reiteración de la cifra era un presagio en toda regla y que nadie pudo evitar. Un hombre que parecía tenerlo todo y que decide salir de este mundo por medio del suicidio.
El fraseo de Dazai es constante sin ser monótono, como un terremoto contenido. Va revelando los sentimientos de Yozo, partiendo de las fotos con las que comienza la novela hasta el epílogo que resulta revelador. Poner en claro los sentimientos no es tarea fácil, construir la vida de un solo personaje es un ejercicio agotador y más cuando se trata de alguien tan complejo no por lo que hace sino por lo que siente y por como traza estructura de valores vitales sólo sujetos a su distorsionada manera de ver a sus semejantes.
Acompañan esta peripecia vital Horiki y Yoshiko, personajes que dan una dimensión si cabe mucho más humana a Yozo porque nos permite verle interactuar de manera íntima con su amigo y con una de sus amantes, relaciones que se convierten en un mar de zozobras por la visión que Yozo tiene con el género humano.
Esta excelente novela que Sajalín Editores demuestra una vez más la voluntad de este sello. Ofrecer calidad literaria, recuperar textos necesarios para los lectores. La traducción del japonés de Montse Watkins, me han dicho, es muy buena y hace honor al texto de uno de los grandes de la literatura nipona.
Osamu Dazai, que habrá que seguir leyendo y traduciendo pertenece a ese universo atormentado de los personajes de Dostoievski. Él y su obra. Sin duda esta novela cautivará a los que no la han leído y a los que ya lo han hecho les provocará leerla una vez más.
Pedro Crenes
SINOPSIS
Publicada por primera vez en 1948, Indigno de ser humano es una de las novelas más célebres de la literatura japonesa contemporánea. Su polémico y brillante autor, Osamu Dazai, incorporó numerosos episodios de su turbulenta vida a los tres cuadernos que conforman esta novela y que narran, en primera persona y de forma descarnada, el progresivo declive como ser humano de Yozo, joven estudiante de provincias que lleva una vida disoluta en Tokio.
Repudiado por su familia tras un intento de suicidio e incapaz de vivir en armonía con sus hipócritas semejantes, Yozo malvive como dibujante de historietas y subsiste gracias a la ayuda de mujeres que se enamoran de él pese a su alcoholismo y adicción a la morfina. Sin embargo, tras el despiadado retrato que Yozo hace de su vida, Dazai cambia repentinamente de punto de vista y nos muestra, mediante la voz de una de las mujeres con las que Yozo convivió, una semblanza muy distinta del trágico protagonista de esta perturbadora historia. Indigno de ser humano se ha convertido, con el paso de los años, en una de las obras más populares de la literatura japonesa, superando los diez millones de ejemplares vendidos desde su primera publicación en 1948.
Ficha del Libro
Título: Indigno de ser humano| Autor: Osamu Dazai | Editorial: Sajalin | Páginas: 124 | Precio : 13€ |
Las claves vitales de esta novela que es un clásico de las letras japonesas, las pone de su propia vida el autor. Fue repudiado por su familia, fue adicto al alcohol y a la morfina y se intentó suicidar en cuatro ocasiones. En 1948, antes de los cuarenta años, muere junto a su amante ahogado en el río Tama.
Los cuarenta años se mencionan varias veces en la novela, y, conocida la historia del autor, esa constante reiteración de la cifra era un presagio en toda regla y que nadie pudo evitar. Un hombre que parecía tenerlo todo y que decide salir de este mundo por medio del suicidio.
El fraseo de Dazai es constante sin ser monótono, como un terremoto contenido. Va revelando los sentimientos de Yozo, partiendo de las fotos con las que comienza la novela hasta el epílogo que resulta revelador. Poner en claro los sentimientos no es tarea fácil, construir la vida de un solo personaje es un ejercicio agotador y más cuando se trata de alguien tan complejo no por lo que hace sino por lo que siente y por como traza estructura de valores vitales sólo sujetos a su distorsionada manera de ver a sus semejantes.
Acompañan esta peripecia vital Horiki y Yoshiko, personajes que dan una dimensión si cabe mucho más humana a Yozo porque nos permite verle interactuar de manera íntima con su amigo y con una de sus amantes, relaciones que se convierten en un mar de zozobras por la visión que Yozo tiene con el género humano.
Esta excelente novela que Sajalín Editores demuestra una vez más la voluntad de este sello. Ofrecer calidad literaria, recuperar textos necesarios para los lectores. La traducción del japonés de Montse Watkins, me han dicho, es muy buena y hace honor al texto de uno de los grandes de la literatura nipona.
Osamu Dazai, que habrá que seguir leyendo y traduciendo pertenece a ese universo atormentado de los personajes de Dostoievski. Él y su obra. Sin duda esta novela cautivará a los que no la han leído y a los que ya lo han hecho les provocará leerla una vez más.
Pedro Crenes
SINOPSIS
Publicada por primera vez en 1948, Indigno de ser humano es una de las novelas más célebres de la literatura japonesa contemporánea. Su polémico y brillante autor, Osamu Dazai, incorporó numerosos episodios de su turbulenta vida a los tres cuadernos que conforman esta novela y que narran, en primera persona y de forma descarnada, el progresivo declive como ser humano de Yozo, joven estudiante de provincias que lleva una vida disoluta en Tokio.
Repudiado por su familia tras un intento de suicidio e incapaz de vivir en armonía con sus hipócritas semejantes, Yozo malvive como dibujante de historietas y subsiste gracias a la ayuda de mujeres que se enamoran de él pese a su alcoholismo y adicción a la morfina. Sin embargo, tras el despiadado retrato que Yozo hace de su vida, Dazai cambia repentinamente de punto de vista y nos muestra, mediante la voz de una de las mujeres con las que Yozo convivió, una semblanza muy distinta del trágico protagonista de esta perturbadora historia. Indigno de ser humano se ha convertido, con el paso de los años, en una de las obras más populares de la literatura japonesa, superando los diez millones de ejemplares vendidos desde su primera publicación en 1948.
Ficha del Libro
Título: Indigno de ser humano| Autor: Osamu Dazai | Editorial: Sajalin | Páginas: 124 | Precio : 13€ |

La idea de Sajalín de traer al castellano por primera vez una obra de Seumas O'Kelly no puede ser más deslumbrante. No sólo contiene un humor ácido y mordaz más propio de nuestro tiempo que del siglo que ya ca
si lleva escrita, sino que también rebosa simpatía, gran oficio y unas buenas dosis de mala uva que ennoblecen el conjunto. (leer más)
si lleva escrita, sino que también rebosa simpatía, gran oficio y unas buenas dosis de mala uva que ennoblecen el conjunto. (leer más)Este irlandés que murió joven debido a un incidente con soldados británicos mientras dirigía el periódico del Sinn Fein fue compañero de Joyce en la universidad, escribió varias obras de teatro, dos novelas y cuatro libros de relatos. La obra que nos ocupa se publicó después de su muerte en 1919 y supone ser un clásico de la literatura irlandesa.
El tejedor Mortimer Hehir ha muerto y su cuarta mujer se dispone a enterrarle en el antiguo cementerio de Cloon na Morav "el Prado de los muertos". Pero como será el penúltimo inquilino de dicho emplazamiento casi nadie sabe el lugar exacto donde debe enterrarse a los de su gremio, a los tejedores. Dos de sus antiguos amigos deambularán junto con la viuda y los gemelos sepultureros en busca del lugar, donde " según los epitafios los hombres y las mujeres de allí habían hecho las únicas cosas que más les hubiera valido evitar, es decir, nacer y morir". Los restos de mármol de las losas semejaban la más dramática destrucción de una primera edición, las tablas de ley. Por lo tanto los dos vejetes, el fabricante de clavos y el picapedrero dispondrán sólo de su memoria para localizar la ubicación exacta. Como es de suponer, se masca la tragedia y ambos se enzarzarán en una lucha de descalificaciones sin sentido donde el modo irony de ambos se encuentra desplazado al máximo. Ante su fracaso la viuda se dispone a visitar al que será el último viajero al cementerio para solicitar su ayuda.
Gran novelita que en menos de ochenta páginas, que se leen con delectación y que saben a poco, nos dejan un agradable sabor de boca y una visión muy afilada de la realidad de la vejez en muchas personas. Una pequeña genialidad asumible por muy poco dinero magníficamente invertido.
Ficha del Libro
Título: La tumba del Tejedor| Autor: Seamus O'Kelly | Editorial: Sajalin | Páginas: 77 | Precio : 11,50€ |
El tejedor Mortimer Hehir ha muerto y su cuarta mujer se dispone a enterrarle en el antiguo cementerio de Cloon na Morav "el Prado de los muertos". Pero como será el penúltimo inquilino de dicho emplazamiento casi nadie sabe el lugar exacto donde debe enterrarse a los de su gremio, a los tejedores. Dos de sus antiguos amigos deambularán junto con la viuda y los gemelos sepultureros en busca del lugar, donde " según los epitafios los hombres y las mujeres de allí habían hecho las únicas cosas que más les hubiera valido evitar, es decir, nacer y morir". Los restos de mármol de las losas semejaban la más dramática destrucción de una primera edición, las tablas de ley. Por lo tanto los dos vejetes, el fabricante de clavos y el picapedrero dispondrán sólo de su memoria para localizar la ubicación exacta. Como es de suponer, se masca la tragedia y ambos se enzarzarán en una lucha de descalificaciones sin sentido donde el modo irony de ambos se encuentra desplazado al máximo. Ante su fracaso la viuda se dispone a visitar al que será el último viajero al cementerio para solicitar su ayuda.
Gran novelita que en menos de ochenta páginas, que se leen con delectación y que saben a poco, nos dejan un agradable sabor de boca y una visión muy afilada de la realidad de la vejez en muchas personas. Una pequeña genialidad asumible por muy poco dinero magníficamente invertido.
Ficha del Libro
Título: La tumba del Tejedor| Autor: Seamus O'Kelly | Editorial: Sajalin | Páginas: 77 | Precio : 11,50€ |
Si
s del crimen, una voz que viene desde el infierno y que por obra y gracia de la Literatura se ha redimido para transformarse en uno de los escritores de culto mejor dotados para describir el mal. (leer más)Edward Bunker (Estados Unidos, 1933-2005) es una de esas mentes que consiguieron poner por escrito los resortes del alma criminal, que consiguieron hacer un certero inventario de las emociones que ponen en marcha a los delincuentes. “No hay bestia tan feroz” (Sajalín Editores, 2009) es, y estamos de acuerdo con James Ellroy que de esto sabe un rato, que estamos ante una de las mejores novelas sobre la mente criminal.
La vida de Max Dembo, el protagonista de “No hay bestia tan feroz” es un ejercicio de catarsis del propio Bunker que no renuncia a echar mano de su propia experiencia para construir a este sólido personaje de ficción que es profundamente real. Un hombre recién salido de la cárcel. La reinserción es una opción pero son aun más fuertes los lazos con su vida delictiva, vida que conoce desde siempre. Al ser tan difícil volver a vivir en sociedad se plantea volver a las andadas ¿Lo hará? ¿Cómo será su vida en las calles de Los Ángeles y que resortes se activarán en su mente y cuáles serán las emociones y circunstancias que le empujarán a ello?
Con un trazo preciso, sin cursilerías y con un lenguaje visual muy directo, asistimos a la vida de Max Dembo y en su huida hacia adelante va tocando la vida de otros seres humanos que se van contagiando de su personalidad enganchada a á delincuencia como estilo de vida no sólo como manera de buscarse el pan y esto es fundamental a la hora de comprender la novela.
El gran acierto de Bunker está en plasmar las grandes contradicciones dentro de la mente de un criminal en la cual se dan cita el amor y la lealtad, la amistad y la ternura, el vicio y la maldad, el pragmatismo y la desidia todo ello a partes iguales todo ello viciado por una perspectiva distorsionada de la realidad, por una visión del mundo dañada por las circunstancias adversas de Max que si bien no le eximen de su responsabilidad sí que explican su comportamiento.
Max es un hombre que no tiene nada que perder, que toma su vida y la de otros si hace falta para llevar a cabo sus planes. Max es básicamente un egoísta con suerte, con una personalidad ruda y tierna. Al final de la novela, en el último párrafo, bunker resume la personalidad de Max. Descúbranlo, no os decepcionará
Para los amantes de la buena novela negra y a los conocedores de las ciencias criminales esta será una novela reveladora. Definitivamente es impagable el acierto de Sajalín ediciones en poner en español esta obra maestra de la novela negra actual. Sajalín editores ya ha publicado “Stark”, que promete ser otro gran éxito editorial en nuestro medio.
Pedro Crenes
SINOPSIS
Tras ocho años entre rejas, Max Dembo vuelve a Los Ángeles con sesenta y cinco dólares en el bolsillo, un traje pasado de moda y la intención de reinsertarse en la sociedad. No es tarea fácil para quien, en su corta vida, no ha conocido otra cosa que el crimen y cuenta sólo con la improbable ayuda de un rígido y prejuicioso agente de la condicional.
Descreído de sus posibilidades de éxito, abrumado por los fantasmas de su vida anterior, Dembo se verá en poco tiempo arrojado a una encrucijada de la que su instinto criminal podría salir reforzado. Trepidante y profunda, de un verismo difícilmente igualable, No hay bestia tan feroz supuso el debut literario de Edward Bunker, delincuente convicto y una de las mayores referencias en literatura criminal norteamericana.
Ficha del Libro
Título: No hay bestia tan feroz| Autor: Edward Bunker | Traductora: Laura Sales Gutiérrez | Editorial: Sajalin | Páginas: 416 | Precio : 22€ |
La vida de Max Dembo, el protagonista de “No hay bestia tan feroz” es un ejercicio de catarsis del propio Bunker que no renuncia a echar mano de su propia experiencia para construir a este sólido personaje de ficción que es profundamente real. Un hombre recién salido de la cárcel. La reinserción es una opción pero son aun más fuertes los lazos con su vida delictiva, vida que conoce desde siempre. Al ser tan difícil volver a vivir en sociedad se plantea volver a las andadas ¿Lo hará? ¿Cómo será su vida en las calles de Los Ángeles y que resortes se activarán en su mente y cuáles serán las emociones y circunstancias que le empujarán a ello?
Con un trazo preciso, sin cursilerías y con un lenguaje visual muy directo, asistimos a la vida de Max Dembo y en su huida hacia adelante va tocando la vida de otros seres humanos que se van contagiando de su personalidad enganchada a á delincuencia como estilo de vida no sólo como manera de buscarse el pan y esto es fundamental a la hora de comprender la novela.
El gran acierto de Bunker está en plasmar las grandes contradicciones dentro de la mente de un criminal en la cual se dan cita el amor y la lealtad, la amistad y la ternura, el vicio y la maldad, el pragmatismo y la desidia todo ello a partes iguales todo ello viciado por una perspectiva distorsionada de la realidad, por una visión del mundo dañada por las circunstancias adversas de Max que si bien no le eximen de su responsabilidad sí que explican su comportamiento.
Max es un hombre que no tiene nada que perder, que toma su vida y la de otros si hace falta para llevar a cabo sus planes. Max es básicamente un egoísta con suerte, con una personalidad ruda y tierna. Al final de la novela, en el último párrafo, bunker resume la personalidad de Max. Descúbranlo, no os decepcionará
Para los amantes de la buena novela negra y a los conocedores de las ciencias criminales esta será una novela reveladora. Definitivamente es impagable el acierto de Sajalín ediciones en poner en español esta obra maestra de la novela negra actual. Sajalín editores ya ha publicado “Stark”, que promete ser otro gran éxito editorial en nuestro medio.
Pedro Crenes
SINOPSIS
Tras ocho años entre rejas, Max Dembo vuelve a Los Ángeles con sesenta y cinco dólares en el bolsillo, un traje pasado de moda y la intención de reinsertarse en la sociedad. No es tarea fácil para quien, en su corta vida, no ha conocido otra cosa que el crimen y cuenta sólo con la improbable ayuda de un rígido y prejuicioso agente de la condicional.
Descreído de sus posibilidades de éxito, abrumado por los fantasmas de su vida anterior, Dembo se verá en poco tiempo arrojado a una encrucijada de la que su instinto criminal podría salir reforzado. Trepidante y profunda, de un verismo difícilmente igualable, No hay bestia tan feroz supuso el debut literario de Edward Bunker, delincuente convicto y una de las mayores referencias en literatura criminal norteamericana.
Ficha del Libro
Título: No hay bestia tan feroz| Autor: Edward Bunker | Traductora: Laura Sales Gutiérrez | Editorial: Sajalin | Páginas: 416 | Precio : 22€ |
Saj
alín Editores es una editorial independiente de Barcelona que ha iniciado su andadura en este otoño del 2009 con el fin de dar a conocer al lector hispanohablante obras literarias de la mejor narrativa extranjera contemporánea. Uno de sus primeros
títulos es Sarinaraga de Philippe Forest (París, 1962). (leer más)
Japón, de nuevo Japón presente en la literatura española. Sarinaraga no es una novela al estilo clásico, no. Es, más bien, un compendio de tres biografías noveladas de otros tantos personajes nipones con pausas entre ellas rellenas con otro texto que nos habla de un escritor francés a la búsqueda de su estabilidad emocional tras la muerte de su hija. Lean primero la sinopsis y entenderán mejor lo que decimos:
¿Qué significa sarinagara? Es la palabra que concluye uno de los poemas más célebres de Kobayashi Issa (1763-1827), el último de los grandes maestros del arte del haiku. Su significado alberga el enigma de toda una vida, la de Issa, pero también la de Natsume Soseki (1867-1916), inventor de la novela japonesa moderna, y la de Yosuke Yamahata (1917-1966), el primero en fotografiar a las víctimas y las ruinas sembradas por la bomba atómica de Nagasaki.
Tras sufrir una experiencia desgarradora, Philippe Forest emprende un viaje al extremo opuesto del mundo bajo el influjo de estas tres historias cuyo secreto vínculo revela el mayor misterio ante el que pueda encontrarse un ser humano: ¿Cómo sobrevivir al más asolador acontecimiento? Lejos de las representaciones habituales de Japón, Sarinagara contiene un relato conmovedor cuyo paisaje evoca los colores y matices de una cultura escasamente conocida en Occidente, y descubre una poética austera y reflexiva que alcanza lo que no puede ser expresado. Todo es nada, dice Kobayashi Issa, todo avanza inexorablemente hacia el olvido, y sin embargo…
De los tres personajes biografiados el más conocido es, sin duda, Soseki, cuyas principales obras fueron reeditadas en España el año pasado. Para quienes queríamos saber más de este modesto escritor revolucionario supone un bálsamo dramatizado que nos permite conocerle mejor.
Otro tanto sucede con Kobayashi Issa, el escritor de haikus y la vida del fotógrafo Yoseke Yahamata. De forma tierna y conmovedora, muy japonesa, con la debida distancia y el respeto debido Forest crea un ejemplar especial, al que el relato del escritor francés que busca en Japón su paz espiritual complementa perfectamente.
Aumentará nuestra curiosidad por saber más de estos tres personajes, ya que el tratamiento dinámico puede dejarnos con la miel en los labios.
Un acierto por parte de Sajalín Editores poner en nuestras manos un texto tan diferente de lo habitual, que el lector hispanohablante ávido de experiencias japonesas apreciará en su debida medida.
Ficha del Libro
Título: Sarinagara | Autor: Philippe Forest | Traducción de: Güido Sender | Editorial: Sajalín | Páginas 264 | Precio 18€
¿Qué significa sarinagara? Es la palabra que concluye uno de los poemas más célebres de Kobayashi Issa (1763-1827), el último de los grandes maestros del arte del haiku. Su significado alberga el enigma de toda una vida, la de Issa, pero también la de Natsume Soseki (1867-1916), inventor de la novela japonesa moderna, y la de Yosuke Yamahata (1917-1966), el primero en fotografiar a las víctimas y las ruinas sembradas por la bomba atómica de Nagasaki.
Tras sufrir una experiencia desgarradora, Philippe Forest emprende un viaje al extremo opuesto del mundo bajo el influjo de estas tres historias cuyo secreto vínculo revela el mayor misterio ante el que pueda encontrarse un ser humano: ¿Cómo sobrevivir al más asolador acontecimiento? Lejos de las representaciones habituales de Japón, Sarinagara contiene un relato conmovedor cuyo paisaje evoca los colores y matices de una cultura escasamente conocida en Occidente, y descubre una poética austera y reflexiva que alcanza lo que no puede ser expresado. Todo es nada, dice Kobayashi Issa, todo avanza inexorablemente hacia el olvido, y sin embargo…
De los tres personajes biografiados el más conocido es, sin duda, Soseki, cuyas principales obras fueron reeditadas en España el año pasado. Para quienes queríamos saber más de este modesto escritor revolucionario supone un bálsamo dramatizado que nos permite conocerle mejor.
Otro tanto sucede con Kobayashi Issa, el escritor de haikus y la vida del fotógrafo Yoseke Yahamata. De forma tierna y conmovedora, muy japonesa, con la debida distancia y el respeto debido Forest crea un ejemplar especial, al que el relato del escritor francés que busca en Japón su paz espiritual complementa perfectamente.
Aumentará nuestra curiosidad por saber más de estos tres personajes, ya que el tratamiento dinámico puede dejarnos con la miel en los labios.
Un acierto por parte de Sajalín Editores poner en nuestras manos un texto tan diferente de lo habitual, que el lector hispanohablante ávido de experiencias japonesas apreciará en su debida medida.
Ficha del Libro
Título: Sarinagara | Autor: Philippe Forest | Traducción de: Güido Sender | Editorial: Sajalín | Páginas 264 | Precio 18€







