Background

Background

Silahkan klik beberapa gambar di bawah ini

  • image1
  • image2
  • image3
  • image4
  • image2
  • image1
  • image4
  • image3
Mostrando entradas con la etiqueta Melusina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Melusina. Mostrar todas las entradas
La editorial Melusina vuelve a poner al alcance de los lectores pequeñas dosis de sabiduría encapsuladas en libros de lectura amena y siempre gratificante. Se trata, en este caso, del título Introducción a la cultura china, de Ernest Fenollosa, publicado en la colección [sic]. Riguroso y conciso, el libro se divide en tres apartados para ofrecer, de forma detallada, datos históricos sobre las dinastías chinas, conceptos referidos a la escritura con ideogramas y por último, una pequeña selección de textos representativos de los grandes movimientos filosóficos y literarios chinos. LEER MÁS

Del autor diremos la verdad: que nos era desconocido antes de sumergirnos en el libro, pero que tras bucear entre sus páginas se nos antoja un personaje enigmático y singular: destacado orientalista de origen español nacido en 1853, sus escritos han contribuido en gran medida a la difusión del arte japonés en Europa. Sus exhaustivos estudios sobre el teatro oriental y numerosas traducciones de poemas chinos clásicos fueron utilizados y publicados con gran éxito posterior por Ezra Pound, que se apropió de estos textos, reformulándolos y adaptándolos a la forma poética inglesa. La visión de la cultura oriental de este sinólgo resultó, por tanto, crucial en las vanguardias occidentales de la primera mitad del siglo XX.

Fenollosa consigue apasionar al lector profano repasando las características sociales y artísticas de las dinastías chinas, desde los primeros pobladores asentados a orillas del río Amarillo (en torno al 2850 a. C.) hasta la dinastía Ming (siglo XVII), distinguiendo corrientes filosóficas y literarias y despertando nuestra curiosidad sobre la cultura china.
La segunda parte del libro es un breve e interesantísimo ensayo titulado Los caracteres chinos como medio poético: en él se analiza la construcción de la oración china y por tanto, su estructura de pensamiento. La explicación, mediante algunos ejemplos concretos, de la utilización de ideogramas, permite atisbar toda la intensidad y riqueza de la lengua china. En palabras de Fenollosa, “una de las superioridades de la poesía verbal en cuanto arte se halla en su conexión con la realidad fundamental del tiempo. La poesía china cuenta con la excepcional ventaja de poder combinar ambos elementos: nos habla a la vez con la vivacidad de la pintura y la movilidad del sonido”.
Por último, la breve antología que cierra este pequeño volumen ofrece algunos de los textos clave para entender las tres doctrinas (taoísmo, confucianismo, budismo), así como extractos de las cuatro novelas clásicas.

En definitiva, se trata de un libro que avivará el interés de aquellos que quieran seguir descubriendo la cultura oriental, y servirá de guía a los que se asomen por primera vez a esta civilización.

Elisabeth Falomir

FICHA DEL LIBRO

Título: Introducción a la cultura china | Autor: Ernest Fenollosa | Editorial: Melusina | Páginas 128 | Precio 9,50€ |
Jan Zabrana nace en el sur de Moravia en 1931. Muere 53 años después. Poeta y traductor, eterno sospechoso por no adherirse con suficiente entusiasmo a la causa comunista en Checoslovaquia, sus diarios recogen impresiones de tiempos convulsos: esos en los que se hacía fuerte, en Europa del Este, el socialismo con rostro humano.

La selección de extractos, llevada a cabo por Patrick Ourednik, refleja la verdadera crónica de un “cautiverio interior”. Zabrana se permite dar rienda suelta a sus pensamientos y frustraciones: expulsado de la universidad, perseguido por el régimen comunista, sus diarios dan voz a todo aquello que estaba prohibido decir.
LEER MÁS

Surgidas de los años de oscuridad post-totalitarista que siguieron a la Primavera de Praga de 1968 (denominados años de “normalización”), las reflexiones aquí agrupadas describen la censura, la represión y el sufrimiento de un intelectual cuyos padres fueron encarcelados por no apoyar al Partido. Con una sabia mezcla de humor y desesperanza, de crueldad y ternura, Zabrana nos ofrece el retrato descarnado y real de una existencia quebrada por el poder político, pero también de los medios que le permitieron sobrevivir a sus atrocidades.

Zabrana no se limita a criticar con dureza el ámbito político: varias anécdotas salpican de ingenio un texto comprometido, pero que no renuncia al humor más negro. Sus escritos íntimos son párrafos cortos, directos y mordaces, reflexiones sobre la mediocridad, la fealdad del mundo y las pequeñas desgracias cotidianas. Aforismos, retales de conversaciones ajenas, exhortaciones poéticas y osadas; todo tiene cabida en estos textos yuxtapuestos.

En definitiva, Zabrana se nos revela como una especie de Pascal moderno y oscuro, desilusionado por la existencia y acallado por el poder ; un disidente de la existencia, un espíritu libre incapaz de resignarse al silencio. Ácido e irónico, decidido a no renunciar a sus convicciones políticas y vitales, el checo lanza dardos envenenados en cualquier dirección y supura un humor liberador. No podemos evitar leerlo con una mezcla de seriedad e hilaridad.

Elisabeth Falomir

Ficha del Libro

Título: Toda una vida | Autor: Jan Zabrana | Editorial: Melusina | Páginas 160 | Precio 9,50€ |
Arnold Bennett (1867-1931) vivió en un tiempo de enormes cambios: por aquel entonces, Gran Bretaña era un hervidero de contrastes. Se gestan los movimientos sociales que marcarían el siglo XX, el progreso industrial avanza imparable, nacen los entretenimientos populares y la cultura de masas. Muy ligado al periodismo, Bennett dirige durante varios años la revista Woman en Londres, y se traslada finalmente a París, donde escribe gran parte de su extensa obra literaria. (leer más)

Cómo vivir con veinticuatro horas al día bebe de los inicios de su autor como periodista y, a la manera de esas revistas de moda que hoy proponen dietas milagro en 7 días, planes de belleza express o consejos para hacerse imprescindible en el trabajo, nos ofrece algunas reflexiones sobre el éxito y una propuesta para sacarle el mejor partido posible al día.

El libro se abre con unos "Apuntes sobre el éxito" realmente divertidos, que nos deja perlas como la siguiente: "Estos hombres de éxito tienen temperamentos acomodaticios. No es que sean inmorales, pero consideran que la conciencia es mejor tenerla como vasallo que como señor". A continuación se nos presenta, de forma concisa y contundente, un análisis sobre la humana percepción del tiempo y la necesidad de aprovecharlo. Esta reflexión sobre el tiempo, materia inexplicable que da forma a todo y sin la que nada es posible, da pie al comienzo de ese "plan de mejora de la productividad personal": Bennett propone robarle tiempo al tiempo para cultivar nuestra mente y dedicarnos a actividades tan estimulantes y placenteras como la lectura, el estudio de la historia y la filosofía, la caza de mariposas o el bridge.

Entretenidas y sarcásticas, sus reflexiones siguen de actualidad. He aquí un ensayo muy recomendable para ejecutivos insatisfechos, adolescentes con crisis existenciales de pacotilla y mujeres estresadas. Eso sí, de seguir su plan, Bennett no garantiza resultados inmediatos y afirma que el preparativo más importante ante la tarea de disponer nuestra vida de modo que vivamos en plenitud y comodidad dentro de nuestro presupuesto de veinticuatro horas consiste en alcanzar la serena convicción de la dificultad extrema de lo que nos aguarda, de los sacrificios y esfuerzos constantes que esto requiere.

El libro no contiene la respuesta a todos los males, pero al menos logrará arrancarnos unas sonrisas. Seamos objetivos: esto ya lo convierte en imprescindible.

Elisabeth Falomir

SINOPSIS

¿Quién de nosotros vive con veinticuatro horas al día? Y, cuando digo «vive», no digo «existe» ni digo «pasa por ahí». ¿Quién está libre del presentimiento de que las grandes tragaderas de tiempo de nuestras vidas están descontroladas? ¿Quién puede estar seguro de que su magnífico traje no se ve deslucido por un sombrero vergonzoso; o de que, preocupado por la cubertería, no ha olvidado la calidad de la comida? ¿Quién de nosotros no se dice a sí mismo, se pasa la vida diciéndose, «cuando tenga tiempo cambiaré esto y lo otro»?
Nunca tendremos más tiempo. Tenemos, siempre hemos tenido, todo el tiempo que hay. La intuición de esta profunda y poco conocida verdad (cuyo descubrimiento, por cierto, no me atribuyo) me ha llevado a emprender un minucioso examen de los dispendios diarios del tiempo.


Ficha del libro

Título: Cómo vivir con veinticuatro horas al día | Autor: Arnold Bennett | Editorial: Melusina | Traducción: Xavier Zambrano | Páginas 107| Precio 9,50€